I12 Die schöne Carmela

Erzählerin: Carmela Crespan
Reporterin: Liliana Brittoto

Während des Zweiten Weltkrieges, gab es eine Zeit in der die Deutschen die Villa Emo besetzten und dort ihr Hauptquartier aufschlugen. Die Villa welche in der Nähe der Eisenbahn gelegen war, war ein wichtiger und strategischer Punkt um die Umgebung zu kontrollieren.

Um die Villa herum gab es ein Soldatenlager mit einer Küche und anderen Einrichtungen in den Zelten. Wenn sie Hilfe zum Säubern brauchten, fragten sie die Mädchen aus der Umgebung um Hilfe. Meine Tante Carmela war auch dabei. Sie war 22 Jahre alt. Sie war sehr schön, hatte eine tolle Figur, blonde Haare und sie sah aus wie eine Deutsche. Sie war schon verlobt mit Lorenzo, einem Burschen aus einem Dorf in der Nähe von „Zappare` di Trevignano“. Lorenzo, der von den Leuten „Nino“ genannt wurde, war von der Armee geflüchtet und half den Partisanen in der Gegend. Aus diesen Gründen konnte er nur bei Nacht meine Tante besuchen, immer mit der Angst entdeckt zu werden.

Ein deutscher Offizier, namens Hans, groß und blond, verliebte sich in Carmela. Mit der Ausrede, dass er sich um Dinge in der Wäscherei und in der Küche des Lagers kümmern müsse, suchte er immer nach ihr.

Einige Tages vor dem Abzug der Deutschen fragte der Offizier Hans, der ja wusste was geschehen würde, mein Tante Carmela, ob sie mit ihm nach Deutschland ginge. Sie lehnte seine Liebeserklärung ab und ihr Bruder versteckte sie einige Tage lang jedes Mal, wenn Hans sie suchte.

Der Offizier war gezwungen Italien ohne Carmela zu verlassen. Zu Ende des Krieges heiratete sie dann Lorenzo.