P6 Intervista

Narratore: Stanisława Gęsiarz
Reporter: Tomasz Brzęczek, Marcin Grabiński e Jakub Kania
Traduzione: Michela Zagato

Qual è la tua storia più sorprendente del periodo della seconda guerra mondiale? Potresti raccontarci qualcosa in proposito?

Lo sbarco delle truppe straniere, avvenuto intorno alle undici di sera, fu così importante per noi che mio padre mi svegliò e mi disse: “Stasia, ti devi svegliare perché c’è qualcosa che t’interessa!” Siccome ero ancora bambina non capii. Perché dovevo alzarmi e andare da qualche parte nella notte? Pensai che papà non mi volesse bene perché mi aveva svegliato alle undici di sera e voleva portarmi in qualche posto a molti chilometri di distanza.

Fu molto impressionante ma davvero non importava che fosse giorno o notte. Io ero solo una ragazza di 12 anni. Questa è tutta la mia storia.