P10 Il primo giorno di guerra a Puszczew

Reporter: Konrad Kudła
Traduzione: Filippo Conte, Matteo Fardin

Lo zio di mio padre, che mi ha raccontato questa storia , lavorava per la compagnia ferroviaria a Jaworzno, vicino Krzepice .

Tre giorni prima del 1 settembre 1939 – anticipando la guerra – i più qualificati operai della ferrovia presero gli impianti tecnici della stazione e li trasportarono nella vecchia provincia di Rzeszowskie. Questo era stato fatto per evitare che i tedeschi usassero la ferrovia. Mio zio mi disse che il 1 settembre, al mattino presto, si sentivano le bombe esplodere e quello era proprio il bombardamento di Wielun’.

Un paio di soldati polacchi avevano minato il ponte sulla via per Herby al fine di rendere impossibile ai i tedeschi attraversarlo.

Non appena videro i soldati tedeschi nelle macchine andare verso Puszczew fecero saltare il ponte e andarono via.

Durante la guerra, le forze tedesche controllavano gli uomini sulle strade. Solo il primo giorno uccisero sette persone, compreso Piotr Deksymer, il nonno del nostro vicino.