I31 Der jüdische Freund

Erzählerin: Manuela Trevisan
Reporterin: Sara Cremasco

Mein Großvater Valerio Trevellin wurde 1941 nach Russland geschickt. Dort traf er einen Juden und si wurden innerhalb kur-zer Zeit Freunde. Sie machten ein Geschäft: Valerio gab ihm seinen Verlobungsring und der Jude gab ihm Essen. Nach zwei jahren kam Valerio zurück nach Italien und sie haben sich nie mehr gesehen.

Meine Mutter erzählte mir, dass ihr Großva-ter Ruggero im Jahre 1918 mit 18 zum Monte Grappa an die Front gegen Öster-reich geschickt worden war. Das Leben im Schützengraben war sehr hart. Da war der schreckliche Geruch von toten Soldaten. Die Soldaten betranken sich regelmäßig um nicht über die furchtbaren Zustände nach-denken zu müssen. Sie aßen Kartoffelscha-len und Unrat, aber das war nicht genug um ihnen genug Kraft zu geben.
1962 wurde er zum “Cavaliere di Vittorio Veneto” (= ein militärischer Orden) ernannt