P1 Angst vor Bomben

Erzählerin: Maria Biernacka
Reporter: Łukasz Biernacki

Als die Leute aufstanden, waren deutsch Soldaten in den Nachbardörfern. Wir waren gerade im Garten, als wir deutsche Militär-flugzeuge hörten. Die polnische Armee woll-te sie abschießen, aber sie hatten Angst, denn die Flieger hatten Bomben. Die Leute hatten Angst, aber nach ein paar Stunden war der Himmel frei und ruhig.

Dann flogen russische Flugzeuge und wir bekamen Angst. Einige Leute hatten erfah-ren, dass die Russen unser Dorf bombardie-ren wollen. So gruben wir im Wald einen großen Bunker. Meine Oma, andere Frauen und Kinder versteckten sich in dem Bunker. Wir waren dort sicher und so warteten wir dort um wieder nach Hause zu gehen.

Nach zwei Tagen kamen wir wieder heim. Wir waren überrascht, weil unsere Häuser geplündert und zerstört waren. Es stellte sich heraus, dass litauische Leute gekom-men waren und unsere Häuser zerstört hat-ten. Sie nahmen all unsere Sachen und die Lebensmittel.